Ali moj Otac i moja Majka rekoše nauèit æe mo se voljeti
Mas meus pais Disseram que aprenderíamos a nos amar
Bila je tu još i moja majka koja je pravila najbolje pogaèe na svetu.
E tinha a minha mãe, que fazia os blintzes mais deliciosos do mundo.
Da smo te ja i moja majka ostavile na miru, sve bi bilo u redu.
Se minha mãe e eu tivéssemos deixado você em paz, estaria bem.
Na primer, Pariz zna... da mi je otac bio lopov... i moja majka, prostituka.
Por exemplo: Paris sabe... que meu pai foi um ladrão... e minha mãe, uma prostituta.
To je isto i moja majka prièala nama.
Era exatamente isto que minha mãe nos dizia.
Zanimljivo, i moja majka je tako radila.
Engraçado, a minha mãe fazia o mesmo.
Zašto on i moja majka nisu pošli sa tobom?
Porque ele e minha mãe não vieram com você?
Samo smo ja i moja majka tako da je moje obrazovanje retko tema za razgovor.
Somos só eu e minha mãe... e é raro falarmos dos meus estudos.
Istih godina je bila i moja majka kada je umrla.
A mesma idade que minha mãe tinha quando morreu.
Ti i moja majka, ko god ona bila, vi se sada razvodite.
Você e minha mãe, seja quem for, estão se divorciando.
Ali vaša sekretarica je takoðe bila i moja majka.
Mas a sua secretária, era também a minha mãe.
Ti i moja majka ste veoma sliène.
Você e minha mãe são muito parecidas.
Bernadette i moja majka ruèaju zajedno i upoznavaju se bolje.
O que houve? Minha mãe e Bernadette estão almoçando no Old Town Deli para se conhecerem.
Ti i moja majka ste otprilike istih godina.
Você e minha mãe têm a mesma idade.
Moj otac nas je napustio kada sam bila mala i moja majka je umrla negde u to vreme.
Meu pai... nos abandonou quando eu era pequena e... minha mãe morreu na mesma época.
Htjela je i moja majka, èak i kad je poèela srati u kuhinjske ladice.
Ele quer ficar em seu apartamento. Igual à minha mãe, mesmo depois começar a cagar nas gavetas da cozinha.
Moja devojka, bivša žena, èak i moja majka obasipaju me ljubavlju i pažnjom.
Minha namorada, minha ex-mulher, até minha mãe, estão me enchendo de amor e atenção.
I znaš, ona je u svemu bila slièna kao i moja majka.
Ela era parecida com minha mãe.
I moja majka je imala infarkt i želi da bude u toku.
E minha mãe teve um derrame, e ela quer se envolver.
To je i moja majka imala obièaj da kaže.
É o que minha mãe costumava dizer.
Èak je i moja majka prvi put mislila da foliram.
Até minha mãe achou que eu estava fingindo, a primeira vez.
Tako se zove i moja majka.
É o nome da minha mãe.
Odvezla sam Satinu, i moja majka je poèela da mi drži pridike.
Então, eu deixei o cetim cair e minha mãe começou.
To je i moja majka rekla.
Foi isso o que a minha mãe disse.
Vi i moja majka imate puno toga zajednièkog.
Você e minha mãe têm muito em comum.
Da smo to ja i moja majka, to bi bilo kao... krvoproliæe do ruèka.
Se você eu e minha mãe, seria tipo... braaghhh, sangue para todos os lados.
Marv i njegova sestra Doti, njegov otac i moja majka, svi su oni sestre.
Marv e a irmã dele, Dottie. O pai dele e minha mãe são irmãs.
Potcenila je Hatakeja, kao i moja majka.
Superestimou o Hatake, assim como minha mãe.
Shado i moja majka još uvijek bio živ.
Shado e minha mãe ainda estariam vivas.
I moja majka greši što veruje u te gluposti.
E minha mãe errada em acreditar nessa bobagem!
Vi i moja majka ste nekad bile prijateljice.
Você e minha mãe já foram amigas.
O onome što se desilo kada su se moji roditelji razveli, a moj otac i moja majka su se iz onoga što smo mislili da jesu promenili u ono što stvarno jesu.
O que aconteceu quando meus pais divorciaram, e como minha mãe e meu pai mudaram de como nós pensávamos que eles eram, para o que eles realmente são.
Naravno kada je Majkl saznao, ubio je mog pravog oca, tako je i moja majka izgubila svog ljubavnika.
E quando Mikael descobriu, ele matou meu pai. E minha mãe perdeu seu amante, também.
Kameni trolovi su mi rekli šta si krila, da ste ti i moja majka imale još jednu sestru.
Os trolls me disseram o que você esconde, que você e minha mãe tinham outra irmã.
Štitio si me i rizikovao svoj život zarad mene, kao što je i moja majka.
Você me protegeu, arriscou a sua vida por mim. Assim como a minha mãe.
Moj otac je istraživao kompaniju, pa su on i moja majka ubijeni.
Meu pai investigava as Empresas Wayne, e então ele e minha mãe foram mortos.
Zar se ti i moja majka ne slažete dobro?
Você e sua mãe não estão se dando bem?
Čak i moja majka - dugujem svojoj porodici
E até minha mãe -- eu devo isto a minha família -
Moj otac, Džon Feren, koji je umro kada sam imao 15 godina, bio je umetnik po strasti i profesiji, kao i moja majka, Rej.
Meu pai, John Ferren, que morreu quando eu tinha 15 anos, era um artista por paixão e por profissão, assim como a minha mãe, Rae.
I moja majka je smatrala da je ta informacija nužno potekla od moje bake.
E a minha mãe resolveu que esta informação tem que ter vindo da minha avó.
Moji roditelji su se upoznali u Oksfordu '50-ih, i moja majka se preselila u Nigeriju i tamo živela.
Meus pais se conheceram em Oxford, nos anos 50, e minha mãe foi para a Nigéria e passou a morar lá.
I moja majka se okrenula i rekla: "Na kom jeziku on govori?"
E minha mãe virou para mim e disse: "Que língua ele está falando???"
Kao što je moj otac voleo da ga zove, 'Ašeik Azubir, ' i moja majka bi rekla, 'Šekspir'.
Como meu pai gosta de chamá-lo, "Asheikh Azubare, " como minha mãe diz, "Shakespeare."
0.76311206817627s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E? E minha mãe estava certa sobre uma coisa... 